Video Duhoví bojovníci s českými titulky
můžete shlédnout zde: http://www.cestydusi.cz/view.php?cisloclanku=2008020018
Původní zdroj videa: http://www.youtube.com/watch?v=utBkbJIYMy8
Vytvořil: Humanity Healing (www.humanityhealing.net)
Překlad a titulky: Markétka ( www.hadisila.blog.cz )
Video s titulky lze dále šířit s uvedním tvůrce a překladatele.
BOJOVNÍCI SVĚTLA ?
What the bleep je úžasný film. Neřekl mi sice nic překvapivě nového, ale brilantně poskládal dohromady jednotlivá nalezeníčka roztroušených zkušeností a dal jim tvar, s nímž lze dále pracovat. A to nebývá běžné ani u filmů, které považuji za umělecky hodnotné. Navíc nabízí, ale nevnucuje. Zachovává pokorný odstup. Věřím, že pro připraveného člověka může What the bleep znamenat řádový životní posun.
Ovšem BOJOVNíCI SVĚTLA, to je jiné kafe. Připadá mi to jak vstupní video firmy Amway či Herbalife, jakýsi náborářský počin nějakého samozvaného obhájce duchovna, který do včera žil jen tvorbou webstránek, pak ho večer někdo vzal po hlavě tyčí a on, po té co se mu poprvé v životě zablesklo, rozhodl se přes noc agitovat pro boží svět slepením pár efektních obrázků a afektovaně vlezle rádoby předuchovnělé pop muzičky. Počítám tak cca 3 - 5 hodin úpráce.
Škoda, že se minul s dobou Svazarmu apod. Tvůrce mohl mít dočasně zářnou kariéru.